Parent’s Tao Te Ching – William Martin – Changed My Attitude Towards ‘Parenting’

I have given many copies of this book to friends, especially new parents.

 

Parent's Tao Te Ching: Ancient Advice for Modern Parents

Parent’s Tao Te Ching: Ancient Advice for Modern Parents        Link to Goodreads

 

When I first received this, I read it in starts but it began to creep into my consciousness. After reading so many books on children, I learned to take solace in these simple reflections on what it means to be a parent. Only in recent decades did the word ‘parenting’ become a verb.

Martin translates the 81 poems or chapters of the Tao to relate to modern parents. The simple prose and obvious truths resonate, but you must let them sink in. Read it sparingly and not necessarily in any order.

I’ve highlighted half my book, sent passages to friends and find myself going back to it often.

Here are excerpts from the poems:

#22 If you want them to have much, show them how to enjoy little.

#28 If you complain about politics…. your children will learn to whine instead of laugh

#52 Seeing your pain, they forget as well and everyone is in darkness.

#67 Teach your children compassion, patience and simplicity … some say this is absurd. Thy would teach instead, ambition, drive and consumption.

#76 Children become confused when parents become rigid, holding rules above love. Be consistently flexible. Hold tight only to compassion.

Imagine if #67 were true, and a child were a patient, compassionate and simple being, oh what a joy! What a rarity in today’s high self-esteem, over scheduled and all-about-me culture.

It transformed me and the type of person I’ve become.

Enjoy.

 

Here is Martin’s poem for verse 2 of the Tao.  I included a translation from the Tao so that you may see his interpretation for parents. After reading this, observe and consider the use of ‘labels’ in our lives.  It is enough to observe, because awareness alone will affect behavior.

 

2. TAKE CARE WITH LABELS

 

When you teach your children that certain things are good,

they are likely to call all different things bad.

If you teach them that certain things are beautiful,

they may see all other things as ugly.

 

Call difficult things, “difficult”,

and easy things “easy”,

without avoiding one and seeking the other

and your children will learn self-confidence.

Call results, “results”,

without labeling one as success

and another as failure,

and your children will learn freedom from fear.

Call birth, “birth”,

and death, “death”,

 without seeing one as good

and the other as evil

and your children will be at home with life.

*******

Notice today how your children label things.

“This stinks.” 

“That’s stupid.”

Don’t correct them.

Just notice and consider how they learned.

Start today to teach a different lesson.

– William Martin, “The Parent’s Tao Te Ching; Ancient Advice for Modern Parents”

Chapter 2 Tao Te Ching, Lao Tzu

J.H. McDonald Translation 1996,  Link to all verses

 

When people see things as beautiful,
ugliness is created.
When people see things as good,
evil is created.

Being and non-being produce each other.
Difficult and easy complement each other.
Long and short define each other.
High and low oppose each other.
Fore and aft follow each other.

Therefore the Master
can act without doing anything
and teach without saying a word.
Things come her way and she does not stop them;
things leave and she lets them go.
She has without possessing,
and acts without any expectations.
When her work is done, she takes no credit.
That is why it will last forever.

Oct 16, 2014

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published.

About the Author

Mylinh Shattan is a writer who has lived on three continents, served in the Army, worked in corporate America, and taught in college. She loves adventures, in the world and in the mind. Literature is relevant and learning is a lifelong pursuit, so you might as well have a bit of fun along the way.

Stay Up to Date

Become a better reader and writer today and try the TreeHouseLetter for free. Always learning with a bit of fun.

Latest Posts

On Puppies and Babies: a “Communion with Terror”

4 min read Book rec AVAILABLE ON PODCAST AT THIS LINK I have a Kong chew toy but I prefer to eat my bed. Three dog beds, seven stuffed toys, multiple socks, countless tissues and trash, the corner of my coffee table, a small remote, a pair of Hoka running shoes. I’ve...

Most Underused Punctuation Mark in American Writing*

Short take Writer's Toolbox Em-dash Book recs So says the lexicographer and usage genius Bryan Garner. My desk copy of the 4th edition of Garner's Modern English Usage states on page 750, "The em-dash is perhaps the most underused punctuation mark in American...

Books for Mothers and Daughters

Short Take, 2 min read Mother's Day Book recs, ages 9 to 99 AVAILABLE ON PODCAST CLICK HERE It's a gray day full of drizzle in Connecticut though it's not as cold as it has been. The yellow lilies in the porch planters are in full bloom and they remind me of my...

What Makes a Speech Great? An Admiral Tells 3 Stories

6 min read Writer’s Toolbox Public speaking AVAILABLE ON PODCAST HERE Admiral McRaven commemorates the 11th Anniversary of Operation Neptune's Spear What makes a speech great? There are a lot of good speeches and good speakers. But a great speech is one you remember....

Exercises in Style: a Writing Tribute

3 min read Book rec Writing Toolbox Wordplay Ages 9 to 99 AVAILABLE IN PODCAST HERE Titles begin with letters as human forms Narrative One day at about midday in the food line, behind the checkout of a more or less busy Costco, I observed a person with a very big...

1000 Push-ups? Getting Comfortable with Being Uncomfortable

6 min read Memoir rec Work-outs, push-ups and running AVAILABLE ON PODCAST CLICK HERE Get comfortable with being uncomfortable. That’s the short take on Living with a SEAL*, 31 Days Training With the Toughest Man on the Planet. Jesse Itzler, the author, is fit by most...

Bedside Counselor on Parenting in Anger, in Two Translations

6 min read Book rec Prose for emergencies Writing feature AVAILABLE IN PODCAST, CLICK HERE For solace and for counsel, I have several books I find myself returning to again and again, and to this one, most recently, as my third child prepares to leave home.* For...

Topics

Become a better reader and writer today and try the TreeHouseLetter for free. Always learning with a bit of fun.